Poborským s Němcem vstoupili do dynamácké síně slávy

Karel Poborský byl záložník světového formátu; se 118 starty je také český rekordman v počtu reprezentačních zápasů! S fotbalem začínal v Třeboni, již jako žák přešel do Č. Budějovic. Přes Viktorii Žižkov a Slavii Praha se ubírala jeho kariéra do zahraničí. Hrál za Manchester United, Benfiku Lisabon a Lazio Řím, aby se v roce 2002 vrátil domů a posílil Spartu Praha, odkud se vrátil zpět do Dynama České Budějovice. Držitel stříbrné medaile z ME 1996 a bronzu z ME 2004, mistr ligy ČR - 1996 (Slavia) + 2003 (Sparta), mistr Premier League 1997, vítěz Portugalského poháru 1999 a Fotbalista roku 1996.

Jiří NĚMEC (1966)

Jiří Němec byl vynikající defenzivní záložník, který za národní tým odehrál 85 zápasů. S fotbalem začínal ve Slavoji Pacov, v Dynamu působil v letech 1981-87 a po dvou ligových ročnících 1985-87 narukoval na vojnu do Dukly Praha. Jeho další kroky vedly do Sparty Praha a německého Schalke 04. Po devíti letech strávených v Gelsenkirchenu se vrátil zpět do Čech, kde v 38 letech ukončil kariéru. Vicemistr Evropy 1996, třetí v Poháru FIFA 1997, vítěz Poháru UEFA 1997, čs. mistr 1991, 1993, vicemistr Německa 2001, vítěz Německého poháru 2001, 2002, vítěz Čs. poháru 1990 a 1991, Fotbalista roku a vítěz ankety Zlatý míč 1997.